Tuesday, September 23, 2014

Poemas selectos y Visión de la memoria. Tomas Transtromer.

La poesía puede ser una postal. Mejor aún, la poesía puede llevarte a lugares remotos. Por qué leer a Tomás Transtromer? Porque su obra ha sido traducida a 50 lenguas? Porque es un Nobel? Mi por qué es más humilde: para sentir.
Aplaudo que unas líneas impresas en un papel leídas en un país tropical me hagan sentir frío. Leer su poesía y dibujar en mi mente un paisaje nórdico. Sentir nostalgia. Frío en el alma. Eso logra Transtromer.
Poemas selectos y Visión de la memoria es una antología muy cuidada. Comienza con una presentación del autor a cargo de los poetas Alexis Romero y Harry Almela. Alexis Romero nos habla desde la sensibilidad poética, mi punto predilecto. Almela toca ciertos puntos técnicos, necesarios para los entendidos. Luego, te sumerges en paisajes sombríos, helados, calles que invitan a la nostalgia, puentes y mucha naturaleza. Poesía paisajista. Postales en letras. Acaso no resulta provocador? Me gusta pensar que la poesía es el alimento del alma. Todos somos poesía, pero pocos lo descubren. El poeta nos hace sentir sin tocarnos. Añoramos algo que ni siquiera es nuestro ni cercano. A este punto de sensibilidad, la poesía cumple su cometido. Debo decir que la poesía de Tomas Transtromer requiere cierto esfuerzo, no es una poesía directa. Los versos deben saborearse hasta sentir una brisa sutil, llegar hasta añoranza. Vale la pena el esfuerzo.

Como broche final, se nos regala Visión de la memoria, un escrito autobiográfico donde el autor nos cuenta algunas anécdotas de su ñiñez. Como buen profesional de la psiquis, Transtromer hace un reencuentro con su niño interno. Quiero pensar, nos quiso abrir un poco la puerta a sus motivos para escribir como lo hace, lo que me resulta muy humilde de su parte. Luego de compartir su poesía tan íntima, qué le quedaba sino abrirnos hacia sus cimientos. Celebro estas páginas.

Tuesday, August 26, 2014

La diferencia entre el Sí y el No

Me gusta mucho un poema de mujer herida que tiene un verso desolador. “No te veré morir”-Dice. Yo no te veré morir. No estaré a tu lado cuando la costumbre sea más pesada que el cariño. No miraremos juntos hacia el horizonte preguntando qué hubiera pasado si…No. No te contaré las pastillas ni las colocaré en esas cajitas graciosas con los días de la semana. No estaré pendiente de que no comas pollo frito. No me preocupará tus trazas seniles en la madrugada. No sonreiré agradeciéndote una vida sencilla. No sonreiré contigo cuando lleguen nuestros nietos. No bailarás conmigo en la boda de los hijos. No discutiremos por lo que se olvidó en la tintorería. No te miraré con reproche cuando no la dejaste salir. No te sonreiré cuando le regalaste el viaje. No me preocuparé contigo por nuestros adolescentes descontrolados. No reiremos juntos en un picnic familiar. No te guardaré el puesto en el acto escolar mientras llegas de la oficina. No te acompañaré en el funeral de tus padres. No te diré “Es tu turno” cuando el bebé despierte.  No me sonreirás en el momento del parto. No te despertaré a media noche con un antojo de helado con galletitas. No te diré que estoy embarazada. No sentiré que me observas mientras duermo. No besaré tus dedos mientras te aprendes de memoria mis contornos. No bailaré contigo cuando nos casemos. No te besaré ante todos los conocidos. No te diré que sí. No te veré nervioso. No me enamoraré de ti. No estaré nerviosa en nuestra primera cita. Sí te vi. No me viste.

Cerebro bloqueado

Todas las mañanas, al despertar, leo mi TL en Twitter. Es mi café virtual, se podría decir. En un país al revés donde las madrugadas hacen la diferencia, y no precisamente por la oposición rebelde, no se puede salir a la calle con la realidad de ayer.  Así, hoy leí un tuit muy interesante, le hice RT y me pregunté por qué tenía rato sin leer a ese usuario que me resulta de interés. Entonces, me enteré que este usuario -una psicóloga muy conocida- me bloqueó. Quizás hoy amanecí sensible, y pregunté a mis seguidores qué había hecho para que alguien me haya bloqueado. La respuesta que obtuve fue: “Por criticar a la oposición”. Y también saltaron unas respuestas de otros usuarios que han sido bloqueados por este personaje. Y allí debí reflexionar:
Por qué una psicólogo social bloquea a una persona de a pie en Twitter?
Me asumo como parte de su muestra, como su contenido, su soporte. No soy entendida en la materia, pero sé que la psicología social estudia el pensamiento y comportamiento humano. Me disculpan la ironía, pero que un psicólogo social bloquee a un usuario por expresarse en un país en el que las ventanas se cierran rápidamente, me parece una contradicción. Entiendo el libre albedrío, pero también quiero pensar que hay un grupo de profesionales objetivos dispuestos a ayudar a la recontrucción de lo que quede en este territorio.  Y precisamente, en estos días escuchaba a este personaje hablando en una entrevista de radio sobre la división. Esas palabras nos sentenciaron:
“Quien no está conmigo, está contra mí”

Y me veo en un país que parece una máquina de coleo, poderoso, imponente, que da movimientos bruscos sin avanzar, dando círculos atado a una base que no tiene más remedio que oxidarse. Hay que esperar. Mientras, no se vale ser autocrítico. Por qué? Acaso, mi alcalde de oposición ganó con toda la alaraca de la Mesa de Unidad y nos dio un aliento pequeño para seguir aguantando tanta miseria de pensamiento, es por ello perfecto? Aprieten en Block. No es perfecto. Es humano, asesorado, mal o bien, por otros humanos, que usualmente inclinan sus promesas al que mejor financie el movimiento. Reconozco –o más bien quiero pensar- que tienen buenas intenciones. Pero el romanticismo nos está matanto. Un país no se desarrolla a base de romanticismo. Un país se desarrolla por objetivos claros, planificación y mucho trabajo. Ensayo y error, otras veces. Llevamos 15 años ensayando y cayendo. Quizás necesitemos mucho más, quizás menos. Eso sólo lo determinará nuestra madurez como pueblo. Y no puedo ver un pueblo maduro políticamente que se ciega a sus errores y no se critica a sí mismo. Lamentablemente, hemos convertido la crítica en un arma de destrucción, cuando puede ser la herramienta de nivel que nos permita una base más fuerte. Me convierte en oposición de la oposición hacer críticas y decir lo que no están haciendo bien? “Un apartheid dentro del apartheid” dijo una seguidora. Eso es, sin eufemismos, nuestro retroceso y vergüenza.
Queremos paz, quiero paz, pero no una paz hipócrita. Deseo unión, pero más allá de las elecciones. Quiero pensar que la madurez como pueblo llegará, nos despojaremos de lo visceral y emplearemos nuestros talentos y aprendizajes para poner en marcha este país. Quiero pensar que seguimos siendo ese venezolanos que se toma las birras con el fanático del equipo contrario.

No estoy contra ti por pensar diferente. No dejo de besar en la mejilla a la tía abuela porque haga cosas que no me gusten. No dejaré de apoyar elección tras elección a mi equipo. Un equipo que va de último, que ha caído, muy bajo a veces, que no tiene visión clara. Pero, es mi equipo. Eso, apreciada psicóloga, es lo que usted expresaba días atrás.

Ya basta de guarimbas cerebrales. 

Saturday, August 16, 2014

Jotaro el masoquista

Una de las cosas que disfruto al leer dos o más libros de un mismo autor, es observar la evolución del estilo, las ideas y estructura. Quedé prendada de Tanizaki al leer Historia de la mujer convertida en mono. La diferencia en la pluma con Jotaro el masoquista es muy marcada. De nuevo, tenemos al profesor Ednodio Quintero que nos presenta a Tanizaki como un autor muy afectado por su entorno. En Jotaro el masoquista se encuentran dos novelas que fueron escritas en los inicios de Tanizaki, hay una marcada tendencia a exaltar el capitalismo: el consumo, la moda, la bonanza que se interpreta como éxito. También es notable la cantidad de referencias bibliográficas occidentales.
En la primera novela, que le da nombre al libro, el autor presenta un personaje en decadencia. Jotaro puede verse con cierta compasión, un individuo que se deja vencer por sus impulsos y transita su lado más oscuro, es vejado a voluntad hasta no poder ser más miserable, llegando a depender de lo que detesta. Bien podría decir que su final rinde honor al título, descubran por qué.
Luego de una gran carga emocional, la novela Tristeza de hereje nos lleva aún más profundo en la vileza que llega a ser nauseabunda. Tenemos aquí a un protagonista sin escrúpulos, sentimientos sanos ni moral, totalmente carente de consciencia. Lo lamentable al meditar sobre este personaje, es no estar seguro que sea imposible la existencia de un humano así.

Una vez le pregunté a un escritor con reconocida trayectoria por qué me costaba tanto encontrar un libro felíz que sea bueno, me dijo: “La felicidad no guarda historias”. Jotaro el masoquista es un libro intenso, lleno de carga emocional, de oscuridad, como los buenos libros. Personajes inmersos en su ego para desmenuzar su psiquis. Recomendado.

Tuesday, July 1, 2014

Historia de la mujer convertida en mono

El libro Historia de la mujer convertida en mono es una selección bien cuidada de siete cuentos de Junichiro Tanizaki, los primeros que fueron traducidos directamente del japonés.

Para aquellas personas que no se encuentran familiarizadas con la literatura japonesa, el profesor Ednodio Quintero, reconocido por su trayectoria en traducciones y amplio conocimiento de la cultura oriental, ofrece un pròlogo bastante amigable y nutrido al respecto. Quintero nos da un breve recorrido por la evolución de la literatura japonesa, desde el haikù hasta la narrativa, pasando por el Kabuki, teatro tradicional. Una vez comprendido el recorrido que ha transitado esta literatura, se nos da una visión sobre Tanizaki, el autor que nos ocupa, reconocido por críticos como uno de los máximos novelistas modernos del Japón.
La literatura japonesa se inclina a la instrospecciòn. Es de notar el énfasis que se le otorga a las emociones en cada relato. La psiquis como campo de exploración. A lo largo de los siete cuentos que se nos presenta, podemos sentir ira, miedo, alegría y la forma en la que el individuo se deja afectar por su entorno y cede ante sus tentaciones. Se observa  superstición y manipulación en algunas historias. Los relatos tienen mucha carga terrenal, lo divino queda a un lado, es el hombre sobre el hombre y contra èl mismo.  La prosa es amigable, envolvente y con ritmo suficiente para alterar los nervios, cuando es necesario.
Historia de la mujer convertida en mono es un teaser muy bien logrado, intriga al lector y lo empuja a profundizar en la lectura de Tanizaki en primera instancia. Recomendado.

Saturday, June 7, 2014

Heridas que muerden, heridas que florecen

Soy defensora del equilibrio entre la intelectualidad y la espiritualidad.  No sólo de razón puede vivir el hombre, menos en este mundo tan consumista que no perdona un vacío para rellenarlo con parapetos modernos.  Heridas que muerden, heridas que florecen es un libro espiritual. Con anécdotas propias y de terceros, Oscar Misle nos presenta diversas situaciones con la violencia como fondo. Aún cuando dicen que no se aprende por experiencia de otro, los testimonios son un recurso muy pedagógico y la forma en la que son presentados, con frases claves para su interpretación, logran su cometido.

Violencia no es sólo golpes o violación. Violencia es todo lo que atente contra nuestra integridad, física y psicológica, aquello que nos amenace y afecte. La violencia encadena, frustra, limita y destruye en mayor o menor grado al que la ejerce y al que la padece. Venezuela es un país violento. Los venezolanos estamos constantemente siendo agredidos por nuestro entorno y nuestros compatriotas. Este libro es un llamado a detenerse y hacer introspección. Para detener la violencia afuera, primero debe detenerse la agresión a uno mismo.  Oscar Misle aporta un grano de arena hacia el camino de la consciencia y el buen vivir.

En Heridas que muerden, heridas que florecen el autor no se muestra sólo como profesional, sino como ser humano que también ha atravesado diversas situaciones hacia su desarrollo interno, algunas muy fuertes. Oscar Misle es un sanador herido que bien supo arar su jardín hasta obtener un buen prado donde reposar e invitar a otros. De eso se trata crecer y madurar.
Este libro tiene un lenguaje sencillo y una estructura que permite leer cómodamente incluso a la persona que no tiene el hábito. Lo veo como un libro para discutir en familia y tener a mano para reflexionar cuando se nos olvida que no somos sólo aparatos productivos en un grupo de consumo.
En algún momento de nuestra vida debemos detenernos, explorar nuestras emociones y reparar algo que nos limita. Heridas que muerden, heridas que florecen es una buena guía. Recomendado.

Tuesday, March 25, 2014

Carta a mi bebé

Hay ocasiones en las que la palabra oral no es suficiente. Por eso, escribo. Anoche no fue suficiente hablarte hasta dormir. Aunque No Eres en práctica, te siento en Esencia. Si lo siento, es real. Me gusta ese pensamiento. Aunque no eres, por más de una década hasta  has tenido nombres, género, visualizaciones de vestuario y decoraciones para tu cuarto. No quiero decirte que eres el bebé que nunca tuve, aún tenemos un puñado de años para conversar  al respecto. Eres el bebé que vive en mi alma de madre, mi esencia femenina que no puedo negar.
A veces te veo en los ojos brillantes de otros niños, desarrollado, astuto, curioso. A veces te veo coqueta en la sonrisa de otras niñas, divertida, risueña. Así sería mi bebé, pienso. Dios sabe que he hecho lo posible para que tengas un buen padre. Si pensara en sólo un padre, hay muchos donantes por allí, pero no es justo. En mi sentimiento de justicia, mereces un buen padre, una figura sólida que sí te ame y te apoye, para evitarte tantas horas de terapia en un futuro. Lo he buscado, lo he esperado, pero no se ha podido, bebé.  Quizás la idea del universo es que sólo seamos tú y yo en un futuro, eso lo dirá el tiempo.
Sonríeme en sueños. Perdona mi tristeza. Bendice mis alegrías. Comprende si te dejo de lado algún tiempo, es para protegerme a mí misma. Te doy las gracias por ser algo bonito dentro de mi pensamiento, por mostrarme en sueños cómo sería tu llegada. Esto es un lenguaje de alma a alma que pocos entienden.
Aún cuando el mundo se empeñe en ser un caos interminable y hostil, mantente fuerte. Yo seguiré viendo de vez en cuando vitrinas y sorprendiéndome con los precios de los coches. Te prometo no dejar de leer sobre estimulación y alimentación infantil, si llegaras, deseo estar actualizada.
Ya eres hermoso, o hermosa, no lo sé. Y si no se puede en un puñado de años, te prometo esforzarme más en la próxima oportunidad y no tenerle tanto miedo a la vida, para vivir más temprano.

Igualmente, te amo.